星期一, 7月 14, 2008

沸沸揚揚的日職八卦

日本職棒選手除了在球場上的表現引人注目之外

球場外的私生活也是眾家八卦媒體的焦點

最近這一週最具話題性的新聞就要算是

已婚的巨人隊二岡智宏跟女明星山本夢娜的開房間純聊天的八卦

根據本小姐的觀察

這類新聞要是發生在台灣

那絕對會依照以下的劇本來走

雙方第一時間語焉不詳的否認

媒體24小時跟拍

球員老婆力挺

網友筆戰 最後集體大罵媒體

事件兩天之後退燒

不過同樣的事情發生在日本就不是這麼一回事了

巨人高層震怒!!

二岡上一軍的日程暫緩

山本夢娜被經紀公司禁足

每天Yahoo日本的熱門新聞都有這則

但這都不是今天本小姐這篇文章的重點

(廢話 軟銀選手的八卦本小姐都不太關心了 還管到巨人去咧)

重點是這個事件各家監督的反應

以下內容節錄自PTT巨人版上的翻譯

嘴賤野村監督:二岡是那種很沉默的球員啊!沒想到還是個色鬼呀!科科

死對頭阪神監督岡田:(二岡)真是笨蛋啊!不過,山本モナ好厲害喔!呵呵

巨人OB軟銀王監督:(罵完二岡的行為後)搞屁啊 居然去一晚9800日圓的旅館過夜

(註:二岡年薪破兩億日幣)

本小姐看完各家監督的評論之後

差點笑翻在電腦前

尤其是我們家王爺爺

你也太幽默了吧!!!!!

本來對這個事件漠不關心的本小姐忽然開始感興趣了

不知道剩下八個球團的監督還有沒有什麼有趣的評論

(原監督曰:你們這些看戲的壞人 XDDDDD)

以上 報告完畢!!

沒有留言: